Our collection of links, training materials and tutorials useful for translators
Although there are numerous sites presenting differences between these two variants of the English language (I have also reviewed one of those websites here), there is a simple way to …
This website can be used as a terminology resource for automotive translations from German into English and English into German. My guess is that the materials are initially written into …
This book is one of my favorites when it comes to destroying myths about proper language. Hitchings reviews some of the most common beliefs on what proper language is and …
Here is one more quality review of the basic differences between British and American English.
This project, developed by Department of European Cultures and Languages from Birkbeck was a great opportunity for me to test and train my translation skills and has helped me in …
I found this great link on the WantWords blog and I would like to share it with my readers as well. The terminology and linguistics section of the EU …
This article is about the OPTIMALE project because, even if the project ended in 2013, it has made available a series of resources that can be found on their website …
I recently found “The status of the translation profession in the European Union” on the Directorate-General for Translation website and I would like to review it for my readers and …
Here we explain how we use Apsic Xbench
I According to the German Terminology Portal, “terminology is defined as the entirety of all concepts and terms in one specialist field. Therefore, one can equate terminology with specialist vocabulary. …
